Как китайцы набирают иероглифы на мобильной клавиатуре? Объясняем! — точный ответ!
Как известно, в китайском языке имеются несколько тысяч иероглифов, вместить которые на клавиатуру смартфона абсолютно невозможно. И что же делать?
Китайцы прибегают к хитрым способам ввода своих иероглифов в смартфоне. Самый распространенный способ это транслитерация pinyin, где китайцы сначала набирают несколько латинских символов, созвучных китайскому тексту, а затем из появившихся подсказок выбирают желаемые иероглифы. Вот как это работает:
Помимо транслитерации есть ещё и графический способ ввода иероглифов, когда китаец прямо на экране рисует набросок иероглифа, а система распознаёт каракули и предлагает ему несколько вариантов на выбор.